25/5/2024
43ο Συμποσίο Βυζαντινής και Μεταβυζαντινής Αρχαιολογίας και Τέχνης της Χριστιανικής Αρχαιολογικής Εταιρείας
Διαδικτυακή μετάδοση https://diavlos.grnet.gr/room/13347?eventid=16421
Παρουσίαση ψηφιακού αποθετηρίου του Αρχείου Οικογένειας Λαμπάκη ξεκινώντας από την συλλογή του Γεωργίου Λαμπάκη.
Αξιότιμε Κύριε Περιηγητή,
Εκ μέρους του Διοικητικού Συμβουλίου του Αρχείου Οικογένειας Λαμπάκη ( ΑΟΛ) με ιδιαίτερη χαρά και συγκίνηση, βρισκόμαστε ενώπιόν σου για να παρουσιάσουμε το ψηφιακό αποθετήριο του Αρχείου Οικογένειας Λαμπάκη (ΑΟΛ). και πιο συγκεκριμένα, την ψηφιοποίηση του προσωπικού αρχείου του Γεωργίου Λαμπάκη ( ΓΛ), του πρώτου Έλληνα Βυζαντινολόγου, Αρχείο το οποίο εντοπίστηκε στο τέλος της δεκαετίας του 1980.
Τι επιδιώκουμε με την ψηφιοποίηση και την λειτουργία της σχετικής πλατφόρμας, την οποία θα σας παρουσιάσουμε ;
Αφενός, την διάσωση και την εποπτεία του αρχειακού υλικού, και φυσικά την καλλίτερη φύλαξή του. και
Αφετέρου, το να είναι το υλικό αυτό προσβάσιμο στους ερευνητές, αλλά και σε κάθε ενδιαφερόμενο, και μέσω αυτού να παρέχεται η δυνατότητα να διαμορφώσουν και να διατυπώσουν πληρέστερα την προσωπική τους θέση, επιστημονική ή οχι , τόσο για το ειδικότερο θέμα που τους ενδιαφέρει, όσο και για το σύνολο του αρχείου και το έργο του Γεωργίου Λαμπάκη γενικότερα.
Η θέση τους αυτή θα φιλοξενηθεί στην ιστοσελίδα του Αρχείου.
Συνοπτικά τα βήματα που διατρέξαμε για να φτάσουμε στην ολοκλήρωση του εγχειρήματος μας αυτού, είναι τα ακόλουθα.
· Πρώτο βήμα υπήρξε η καταλογογράφηση του υλικού από τον Δρα Νικόλα Φύσσα κατά τα έτη 1998/2001, εργασία που απέδωσε περίπου 7.000 εγγραφές.
·Το επόμενο βήμα, έγινε η φύλαξη τους σε αντιόξυνα κουτιά και άρχισε να πραγματοποιείται η ψηφιοποίηση.
Σκοπός μας ήταν, και είναι, να δοθεί η δυνατότητα της απομακρυσμένης πρόσβασης στο περιεχόμενο του αρχειακού υλικού.:
Το αποτέλεσμα όλης αυτής εργασίας είναι ότί:
· 1ον τώρα είναι πολύ δύσκολο να αναζήτησης την λήθη, όταν απέναντι σου έχεις τις μηχανές αναζήτησης και τις υπενθυμίσεις του Διαδικτύου.
· 2ο οτι Πιθανώς να αναδειχθούν πληροφορίες για την ιστορική διαδρομή των μνημείων που τώρα λανθάνουν, εμπλουτίζοντας τη γνώση γύρω από αυτά. Και τέλος:
· 3ο και κατά κύριο λόγο, αποκαθίσταται η ιστορική αλήθεια γύρω από την προσωπικότητα και το έργο του Γ. Λ., και αποδεσμεύεται από αμφιλεγόμενες προσωπικές κρίσεις του παρελθόντος, από Βυζαντινολόγους και μη, κρίσεις που ήταν πιο κοντινές στην ίδρυση και την εδραίωση της ΧΑΕ και του ΒΧΜ.
Αυτά τα ολίγα, εισαγωγικά.
Στην συνέχεια η πολύτιμη συνεργάτης μας κα Λουκία Κοτσιμπού, η Υπεύθυνη για την οργάνωση και ψηφιοποίηση του αρχείου, θα σας παρουσιάσει πιο συγκεκριμένα το έργο που επιτελέστηκε και τις πρακτικές δυνατότητες που πλέον παρέχονται.
Πριν αποχωρήσω, θα ήθελα να εκφράσω τις θερμές μου ευχαριστίες στην Χριστιανική Αρχαιολογική Εταιρεία διά του Προέδρου της και του ΔΣ για την παρούσα ευκαιρία που μας δίνει· αλλά και στα προηγούμενα ΔΣ για το ότι αγκάλιασαν εξαρχής το εγχείρημά μας, και έδωσαν την ευκαιρία να παρουσιαστούν πτυχές του αρχείου σε προηγούμενα συμπόσια της, από εκλεκτούς επιστήμονες και συνεργάτες.
Ιδιαίτερη είναι η οφειλή μας και η ευγνώμων αναφορά μας στην ομότιμη καθ. του ΕΚΠΑ κα Σοφία Καλοπίση-Βέρτη, οι συμβουλές της οποίας στα πρώτα βήματα του έργου υπήρξαν καθοριστικές. .
Σας ευχαριστώ
Ιωάννης Λαμπάκης
Πρόεδρος
Σημαντικό
Μετά την αποδοχή των όρων χρήσης, επιτρέπεται η μη εμπορική χρήση και η αναπαραγωγή του, ολική ή μερική, με την προϋπόθεση ότι το αναπαραγόμενο προϊόν είναι ελεύθερα διαθέσιμο στη συνέχεια μέσω του Διαδικτύου ή άλλου πρόσφορου μέσου και συνοδεύεται από ευκρινή και διακριτή αναφορά στην πηγή προέλευσής του. Οπωσδήποτε με την ολοκλήρωση της όποιας εργασίας απαιτείται η ενημέρωση του ΑΟΛ για να αναρτηθεί στην ιστοσελίδα. Οποιαδήποτε άλλη χρήση απαιτεί την γραπτή ρητή άδεια του ΑΟΛ.
Προτεινόμενο αντικείμενο
Ημερολόγιο 270 - Σεπτέμβριος 1907 (2 αρχεία)
Σημειώσεις για μνημεία Αρχαιολογικού και Χριστιανικού ενδιαφέροντος από περιηγήσεις του Γεωργίου Λαμπάκη
Αντικείμενα που έχουν προστεθεί πρόσφατα
Χειρόγραφα: Έγγραφη χορήγηση άδειας, στα Ελληνικά και στα Γαλλικά (Διαβατήριο)
Έγγραφη χορήγηση άδειας, στα Ελληνικά και στα Γαλλικά της Μαργαρίτας Λαμπάκη για Γερμανία.
Πιθανόν ταξίδεψε να βρει τον Γεώργιος Λαμπάκη που…
Χειρόγραφα: Πληρεξούσιο για διαχείριση οικίας
Σύνταξη πληρεξουσίου για την διαχείριση οικίας της Ευθαλίας Λαμπάκη, στην Αιδηψό.
Χειρόγραφα: Αγορά οικογενειακού τάφου από τον Δήμο Αθηναίων
Αγορά οικογενειακού τάφου από τον Γεώργιο Λαμπάκη
Χειρόγραφα: Συμβόλαιο δωρεάς οικίας Στρατηγοπούλου προς Γεώργιο Λαμπάκη, 1895
Δωρεά οικίας από την Ειρήνη χήρα Στρατηγοπούλου προς τον Γεώργιο Λαμπάκη ως ανταπόδοση ευγνωμοσύνης αφού εκείνος έχτισε την οικία και παρείχε διατροφή…
Αλληλογραφία: Γεώργιος Ιωάννου Λαμπάκης
Ο Γεώργιος Ιωάννου Λαμπάκης ζητά πληροφορίες από τον Διευθυντή σπουδών του Πανεπιστημίου του Παρισιού για τον τομέα της Βιομηχανική χημείας
Αλληλογραφία: <δυσανάγνωστο>, 1918
Ζητά από την Σοφία να πάει ο Γεώργιος (γιος της) στο γραφείο του προκειμένου να συντάξουν πληρεξούσιο για υπόθεσή της κατά Ευθαλίας Λαμπάκη και…
Αλληλογραφία: Νικόλαος Καΐρης, 1916
Αναφέρεται σε δόσεις εξόφλησης οφειλής η οποία συμφωνήθηκε σε συμβολαιογράφο
Αλληλογραφία: Γεώργιος Ορφανός, 1915
Αναφέρεται σε δυο θέματα, ένα το θέμα των κοριτσιών (πιθανόν κόρες του), οι οποίες φεύγουν από την Σάμο. Το δεύτερο πως στέλνει δείγματα κρασιών σε…
Αλληλογραφία: Θεοδώρα Χ.Δ. Βολανάκη, 1915
Ενημερώνει την Σοφία για το ταξίδι τους προς την Αθήνα όπου θα συγκατοικήσουν
Αλληλογραφία: Θεοδώρα Χ.Δ. Βολανάκη, 1915
Επιστολή προς την κόρη της Ερασμία με νέα από την Σάμο που αφορούν την οικογένεια
Αλληλογραφία: Ζαφειρώ Παπαϊωάννου, 1915
Ενημερώνει την Σοφία για μια επέμβαση που πρέπει να κάνει και ζητά να έρθει σε επαφή με άλλο νοσοκομείο για οικονομικότερη θεραπεία
Αλληλογραφία: Θεοδώρα Χ.Δ. Βολανάκη, 1915
Στέλνει επιστολή στην κόρη της Ερασμία μέσω Σοφίας Λαμπάκη. Ασχολείται και με το δυστύχημα του Νικόλαου Λαμπάκη (έκανε έγκαυμα στον λαιμό)
Αλληλογραφία: Θεοδώρα Χ.Δ. Βολανάκη, 1915
Ζητά συμβουλή σε οικογενειακά της ζητήματα και βοήθεια για φιλική της οικογένεια που ορφάνεψε από πατέρα